Mentions légales

Cet article est également disponible en : English (Anglais) Español (Espagnol) Deutsch (Allemand) اردو (Ourdu)

Ce site Web accessible par l’intermédiaire de : www.ruvival.de, ruvival.de, www.ruvival.net, ruvival.net et www.ruvival.de est hébergé par Technical University Hamburg (www.tuhh.de).

La carte WordPress-Plugin MapSVG est sous licence pour TUTECH Innovation GmbH, Institute of Wastewater Management and Water Protection (AWW), 3bbc09a1-0a95-4b52-a825-5acaf1c84a86.

 

Informations selon § 5 de la loi allemande sur les téléservices (version allemande ci-dessous)

Éditeur

Prof. Dr.-Ing. Ralf Otterpohl
Hamburg University of Technology
Institute of Wastewater Management and Water Protection
Eissendorfer Str. 42
21073 Hamburg
Germany

Fon: +49 (0)40 42878-3207
Fax: +49 (0)40 42878-2684

ruvival@tuhh.de

Autorité de surveillance

Hamburg Authority for Science, Research and Equality
Hamburger Straße 37
22083 Hamburg

Mentions légales (Version allemande ci-dessous)

Responsabilité

Malgré un contrôle minutieux du contenu, nous déclinons toute responsabilité pour les liens externes. La responsabilité du contenu de ces sites Web incombe à leurs fournisseurs respectifs. En outre, les conditions d’utilisation ainsi que la déclaration de confidentialité correspondante du site Internet respectif s’appliquent.

Contenu

L’auteur (représentant de l’Université technique de Hambourg) décline toute responsabilité quant à l’exactitude, l’exhaustivité, la fiabilité, l’actualité et la facilité d’utilisation des contenus mis à disposition. Toute revendication de responsabilité à l’encontre de l’auteur pour des dommages matériels et/ou immatériels résultant de l’utilisation ou de la non-utilisation des informations présentées ou de l’utilisation d’informations erronées ou incomplètes est généralement exclue, dans la mesure où l’auteur n’a pas commis une faute intentionnelle ou une négligence grave. Toutes les offres sont sans engagement. L’auteur se réserve expressément le droit de modifier, d’amender, de supprimer des parties du site, ou l’ensemble du service, ou d’en suspendre temporairement ou définitivement la publication.

Liens

En cas de renvois directs ou indirects vers d’autres sites Internet (” hyperliens “) qui ne relèvent pas de la responsabilité de l’auteur, une obligation de responsabilité ne s’applique que si l’auteur a connaissance du contenu des sites en question et si l’auteur a la capacité technique d’empêcher l’utilisation de contenus illégaux. L’auteur déclare expressément par la présente qu’au moment de l’établissement des liens, aucun contenu illégal n’était reconnaissable sur les sites liés. L’auteur n’a aucune influence sur la conception actuelle et future, le contenu ou la paternité des pages liées. L’auteur se distancie expressément par la présente de tous les contenus de toutes les pages liées qui ont été modifiées après la mise en place du lien. Ceci s’applique à tous les liens et renvois au sein de son propre site Internet ainsi qu’aux inscriptions d’autres personnes dans les livres d’or, forums de discussion et listes de diffusion mis en place par l’auteur. Seul le fournisseur du site Internet auquel il est fait référence, et non celui qui se contente de renvoyer par des liens à la publication concernée, est responsable des contenus illégaux, erronés ou incomplets et des dommages résultant de l’utilisation ou de la non-utilisation des informations présentées de cette sorte.

Droit d’auteur et droit des marques

Tous les contenus fournis sous licence CC ou libres de droits de tiers (domaine public) sont marqués d’une référence claire et des spécifications de la licence CC. Les droits d’utilisation sont déterminés conformément à la licence CC correspondante.

A part cela :

Les auteurs créent leurs contributions respectives conformément au droit d’auteur allemand en vigueur et respectent les droits d’auteur, les droits d’exécution et autres droits de propriété intellectuelle des contenus utilisés (textes, images, graphiques, enregistrements sonores et / ou vidéo, y compris des parties de ceux-ci) dans toutes les publications. Les auteurs utiliseront, dans la mesure du possible, des textes, des images, des graphiques, des enregistrements sonores et vidéo créés par eux-mêmes, ou l’accès à des contenus sans licence (notamment des textes, graphiques, documents sonores et/ou vidéo). Sauf indication contraire (en particulier le marquage de licence CC), les droits sur le contenu de ce site Web sont réservés et restent la propriété de leurs auteurs et/ou détenteurs de droits d’auteur. Veuillez noter que l’utilisation, en particulier la reproduction, la distribution et l’accès public de contenus protégés par les droits des auteurs et/ou des droits de tiers n’est pas autorisée sans l’accord préalable du détenteur des droits d’auteur.


Angaben gemäß § 5 Telemediengesetz

 

Herausgeber

Prof. Dr.-Ing. Ralf Otterpohl
Technische Universität Hamburg
Institut für Abwasserwirtschaft und Gewässerschutz
Eißendorfer Str. 42
21073 Hamburg

Tel.: +49 (0)40 42878-3207
Fax: +49 (0)40 42878-2684

ruvival@tuhh.de

Zuständige Aufsichtsbehörde

Behörde für Wissenschaft, Forschung und Gleichstellung
der Freien und Hansestadt Hamburg
Hamburger Straße 37
22083 Hamburg

Rechtliche Hinweise

Haftungshinweis

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich und es gelten die Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärungen der entsprechenden Seiten.

Inhalt des Onlineangebotes

Die Autorin/der Autor (Vertreterinnen und Vertreter der Technischen Universität Hamburg) übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen die Autorin/den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens der Autorin/des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Die Autorin/der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

Verweise und Links

Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Webseiten (“Hyperlinks”), die außerhalb des Verantwortungsbereiches der Autorin/des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem die Autorin/der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihr/ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.

Die Autorin/der Autor erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der gelinkten/verknüpften Seiten hat die Autorin/der Autor keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert sie/er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten/verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in von der Autorin/dem Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.

Urheber- und Kennzeichenrecht

Alle bereit gestellten Inhalte, die unter einer CC-Lizenz stehen, oder frei von Rechten Dritter sind (Public Domain), sind direkt bei dem jeweiligen Inhalt mit einem deutlichen Vermerk versehen und unter Beachtung der CC-Lizenzvorgaben gekennzeichnet. Die Nutzungsrechte richten sich dann nach der jeweiligen CC-Lizenz.

Im Übrigen gilt:

Die Autorinnen/Autoren der veröffentlichten Inhalte erstellen ihre Beiträge unter Beachtung des geltenden deutschen Urheberrechts und werden in allen Publikationen die Urheber-, Leistungsschutzrechte sowie sonstige Immaterialgüterrechte an den verwendeten Inhalten (insbesondere Texten, Bildern, Grafiken, Ton- und/oder Videoaufnahmen, einschließlich Teilen davon) beachten. Die Autorinnen/Autoren werden nach Möglichkeit von ihnen selbst erstellte Texte, Bilder, Grafiken, Ton- und Videoaufnahmen nutzen oder auf lizenzfreie bzw. zu der beabsichtigten Nutzung freigegebene Inhalte (insbesondere Texte, Grafiken, Ton- und/oder Videodokumente) zurückgreifen.

Soweit nicht anders vermerkt (insbesondere Kennzeichnung mit einem CC-Lizenzvermerk) sind die Rechte an den bereitgestellten Inhalten vorbehalten und verbleiben bei den Urhebern bzw. Rechteinhabern. Wir weisen darauf hin, dass die Nutzung, insbesondere die Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Zugänglichmachung, der durch die Rechte der Autorinnen/Autoren und/oder Rechte Dritter geschützten Inhalte ohne die ausdrückliche Zustimmung der Rechteinhaber nicht gestattet ist, soweit nicht im Einzelfall urheberrechtliche Schrankenbestimmungen eingreifen.

Partager :