Esta publicación también está disponible en: English (Inglés)
Cuando lanzamos RUVIVAL por primera vez en el 2016, decidimos hacerlo en inglés, con el fin de llegar a la mayor cantidad de gente posible. Sin embargo, nuestro objetivo siempre ha sido llegar a aún más gente. Como ya sabes, RUVIVAL está disponible a partir de ahora tanto en inglés como en español, ¡pero no queremos parar aquí! Por eso nos dirigimos a ustedes, nuestra comunidad, para pedirles su contribución para que RUVIVAL sea multilingüe y verdaderamente global!
Hay varias maneras en las que puedes ayudarnos a traducir RUVIVAL. Por supuesto, esta labor será reconocida y serás incluido como colaborador en nuestro sitio web. La discusión sobre la traducción se llevará a cabo en el foro de la Comunidad RUVIVAL. Aquí se discutirán los detalles técnicos y lingüísticos. Nuestros videos en stop motion también están abiertos a las contribuciones de la comunidad, lo que se puede hacer directamente a través de nuestro canal de YouTube. Además, tú puedes enviarnos tu traducción sobre el tema de tu elección, ya sea tu tema de investigación, tu elemento RUVIVAL favorito o información que consideres útil para las personas de tu comunidad. ¡Nos dará mucho gusto recibir tus contribuciones!