Vidéo

Johannesburg

Cet article est également disponible en : English (Anglais) Español (Espagnol) Deutsch (Allemand) اردو (Ourdu)

Une compagnie théâtrale locale, Sketch Productions, a joué Droogfontein pour sensibiliser le public aux problèmes de l’eau à Johannesburg. La directrice artistique, Hannah Nokwazi van Tonder, se concentre sur les problèmes liés à la rareté de l’eau et à l’absence de traitement adéquat de l’eau dans le spectacle.

Creative Commons LicenseJohannesburg Video de RUVIVAL Team est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Droogfontein, ou fontaine sèche en français, est un jeu de mots. Un jeu de mots qui fonctionne bien, car beaucoup d’endroits en Afrique du Sud ont ‘fontein’ dans leur nom. Le nom est aussi un commentaire sur le capitalisme. Il n’y a pas de nouvelle terre à appeler ‘fontein’, pourtant les propriétaires capitalistes continuent à épuiser ces ‘fontaines’ jusqu’à ce qu’elles soient sèches, laissant peu à rien pour le reste. Nous, en tant qu’humains, ne pouvons plus trouver les sources des sources de vie dont nous avons si désespérément besoin.

Les artistes sont résidents d’une ville fictive, Droogfontein. Ils cherchent la vraie source de vie, une fontaine d’eau. Mais les gens ne sont pas parfaits, et la source est donc exploitée et prise pour acquise. La communauté reconnaîtra-t-elle l’importance de protéger cette eau précieuse ou le nom droogfontein est-il une prophétie ?

Creative Commons LicenseDroogfontein Images de Masego P. Chale sont sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Contexte : Interprètes de Johannesburg, Afrique du Sud

Hannah, avec ses chorégraphes Quinton S. Manning et Joel Leonard, a collaboré avec une équipe de huit interprètes âgés de 11 à 26 ans pour faire de ce spectacle un lieu à voir. Tous viennent du groupe Sketch Productions.

Une note du directeur artistique

Je me souviens de la première sécheresse que j’ai connue. La crise de l’eau était si grave que nous devions attendre chaque semaine que des camions viennent en ville pour nous apporter de l’eau. Mais ce n’était pas gratuit ; nous avons dû payer de grosses sommes pour cela. A partir de ce moment, je me suis assuré de parler non seulement des pénuries d’eau, mais aussi des impacts humains de la crise de l’eau. Même aujourd’hui encore, j’ai des problèmes. Là où j’habite maintenant, on voit toujours de l’eau dans les rues, qui sent moins l’eau et plus les eaux usées. De plus, nous avons constamment des pénuries d’eau, ce qui nous laisse sans eau.

J’ai eu l’humilité de faire partie de la communauté Global Water Dances. La mise en scène de Droogfontein, pour moi, ne consistait pas tant à donner un spectacle qu’à sensibiliser le public aux problèmes de l’eau à Johannesburg. Bien souvent, nous voyons la ville comme un don total, une construction divine, alors qu’elle ne subvient pas à nos besoins quotidiens. [Hannah Nokwazi van Tonder, texte original en anglais]

Inscrivez-vous à notre bulletin d’information pour recevoir un e-mail lorsque de nouveaux contenus sont publiés.

 

 

Partager :